悅讀台灣  文藝術   然科學   境保護  文學繪本系列

柴棺龜.澤蟹和虎皮蛙

柴棺龜.澤蟹和虎皮蛙
The Yellow Pond Turtle, the Marsh Crab and the Bullfrog
- 自然環境系列
1冊(中英) 1DVD(四語)
文/陳仰聖  圖/張致中
定價:540元
ISBN:9789860340495
 

榮獲好書大家讀優良少年兒童讀物入選、行政院環保署第一屆綠芽獎環境教育優良圖書幼童及青少年組優等獎

 

往昔的鄉間水質清澈,河川溪流滋養了農作物,孕育了芸芸眾生,捉泥鰍、釣田雞、摸河蜆,是鄉下孩子共同的記憶。曾幾何時工業文明的效率取代了農業生活的悠恬,水泥、農藥、肥料、除草劑再加上外來種動植物的入侵,台灣的鄉村景緻早已不復從前。

本書透過各種動物之間的對話,嘗試以牠們的角度來看待環境問題,繪者也以動物的「高度」來看世界。主角柴棺龜帶領溪流居民逃離施工現場,只是想找一塊純淨的棲地,巧妙穿插吳郭魚、鱷龜等外來物種的拼鬥,帶我們身歷其境的體驗生態衝擊。

書中的生物與河川取材自台灣桃園楊梅地區河域的實境記錄,「有所本」的第一印象讓人倍感親切。在「外來種」翻譯繪本俯拾皆是的台灣,「本土種」當然值得一讀。「好書大家讀」書評:李弘善